Mlitsch [1927]
Dorf Kreis Steinau a. O. Regierungsbezirk Breslau 351 Einwohner Gemeindevorsteher Hannig Postamt Raudten Eisenbahnstation Koslitz und Raudten-Stadt Güterladestelle Raudten-Stadt Sparkasse und Darlehnskasse Mlitsch Amtsgericht Finanzamt Gewerbeamt Zollamt Steinau Landgericht Glogau Kreissparkasse Kreisbank Steinau Elektrizitätswerk Liegnitz (Kraft 250 Volt Licht 220 Volt Drehstrom) evangelische Kirche und Volksschule
zugehörig: Rittergut Scheibler und Oberhof Hanke
Engel, Ernst, Gasthof, Fernsprecher Raudten 61
Großmann, Wilhelm, Tischlermeister
Joachim, Robert, Bäckermeister
Kinzel, Berta, Kolonialwaren
Kinzel, Karl, Geflügelhandlung
Kundke, Gustav, Schneidermeister
Mann, Paul, Obsthandlung
Müller, Hermann, Baugeschäft
Neumann, Emil, Schmiedemeister
Pietsch, Oskar, Korbmachermeister
Scholz, Hermann, Schmiedemeister
Scholz, Willi, Gemischtwarenhandlung
Sorge, Gustav, Schuhmachermeister
Wende, Otto, Schneidermeister
Zobel, Gustav, Müllermeister

aus: Amtliches Landes-Adressbuch der Provinz Niederschlesien für Industrie, Handel, Gewerbe, Verlag August Scherl, Breslau, 1927

Mlitsch [1913]
Dorf + Rittergut: Kreis Amtsgericht Steinau 14 km; Post katholisches Kirchspiel Raudten (Bezirk Breslau) Ort 5 km; Eisenbahnstation Raudten Süd 7,5 km; Amtsbezirk Standesamtsbezirk evangelisches Kirchspiel Mlitsch; 340 + 84 Einwohner

Höllmühle [1913]
Wassermühle [Mlitsch]: Kreis Steinau 14 km; Post Raudten (Bezirk Breslau) Ort 4,5 km; Eisenbahnstation Raudten 7 km; [4 Einwohner]

Mlitsch

An der alten Heerstraße liegt zwischen zwei Höhenketten das Dorf Mlitsch, seit Anfang des 14.Jahrhunderts bekannt. In einer Urkunde des Offiziats Konrad von Breslau wird im Jahre 1327 als Zeuge Petrus Plebanus aus Mlezno genannt.

Die Kirche in Mlitsch wird 1376 erwähnt. Sie ist ein alter Steinbau, an den Wänden finden wir noch gut erhaltene Grabdenkmäler. Der Turm der Kirche trägt zwei Glocken. Der um die Kirche liegende Friedhof ist von drei Seiten von einer Steinmauer umgeben. Im Jahre 1523 übernahm die evangelische Gemeinde die Kirche. Gegenüber liegt das Pfarrgehöft, das Pfarrhaus mit den Wirtschaftsgebäuden. Seit November 1929 war die Pfarrstelle verwaist, und die Gemeinde wurde durch die Pastoren von Alt-Raudten, Raudten und Thiemendorf betreut. Zur Parochie Mlitsch gehörte seit 1874 Talbendorf (Kr. Lüben).

In Räumen des Wirtschaftsgebäudes hatte man eine Kleinkinderschule eingerichtet. Die evangelische Schule lag direkt am Kirchhof. Die Gemeinde Mlitsch kam mit Wirkung vom 1.10.1932 aus dem Kreis Steinau zum Kreis Lüben.